Un hymne réussi ne doit pas seulement refléter l'identité de la nation, il doit aussi être un témoignage durable du tournoi et divertir les fans.

La chanson officielle du championnat d'Europe de football 2020 de l'UEFA, annoncée au début du mois, est une collaboration entre Martin Garrix et Bono, ainsi que The Edge de U2. Le championnat européen se déroulant dans des stades répartis sur tout le continent, cette collaboration internationale intergénérationnelle et aux univers bien distincts convient parfaitement à la représentation de cette compétition transcontinentale cette année.

Nous nous penchons sur chaque hymne officiel depuis 1992 et examinons ce qui fait le succès de chaque chanson et la rend unique à sa manière. En examinant les facteurs qui relient chaque production, Betway paris sportif décompose les critères de réussite de chaque hymne (contenu lyrique, style, etc.) : Qu'est-ce qui fait le succès d'une formule à succès ?

1. Bien plus qu'un simple jeu

Il est important de noter que nous parlons exclusivement des hymnes officiels de l'UEFA, et non des chansons que vous associez inévitablement aux grands tournois de football. Par exemple, l'emblématique "Three Lions" de Baddiel, Skinner and the Lightning Seeds n'était pas l'hymne officiel de l'Euro 1996, mais simplement la chanson d'accompagnement de l'Angleterre pour le tournoi. Au lieu de cela, c'est Simply Red qui a fourni l'hymne officiel de la compétition au Royaume-Uni.

Contrairement à la Coupe du monde, qui a un hymne officiel à chaque tournoi depuis 1962, l’Euro n'a pas eu ses propres hymnes avant 1992. Compte tenu de l'affluence et de l'intérêt croissant pour le football, les organisateurs ont jugé opportun d'introduire un hymne qui servirait de symbole pour la cérémonie d'ouverture (ou de clôture) de la compétition.

Les hymnes des championnats d’Europe sont un véritable melting-pot et sont devenus au fil des décennies un carnaval de la pop européenne - riche en extravagance, en prestige et en ambiance, comparable à un autre concours européen populaire, le concours de l'Eurovision.

2. Similitudes

En près de 30 ans d'existence, les championnats d’Europe ont fait connaître des auteurs-compositeurs-interprètes et des producteurs du monde entier. Elle a débuté en 1992 avec le titre inspiré du groupe ABBA "More than a game" de Towe Jaarnek et Peter Jöback, puis a accueilli de nombreux artistes de renommée mondiale tels que Simply Red, Nelly Furtado, Enrique Iglesias, David Guetta, ainsi que le chanteur suédois d'euro-pop E-Type et la chanteuse allemande de pop Oceana.

Chaque hymne était unique à sa manière et tous ont eu un succès variable. Mais qu'ont-ils en commun ?

Mots clés

Les chansons ont toutes un contenu thématique différent. Certaines portent sur le sport en général, d'autres sur la compétition en particulier. Le thème récurrent, cependant, est l'unité. L'hymne de 1996 de Simply Red et celui de 2016 de David Guetta partagent d’ailleurs le même refrain : "Nous sommes dans le même bateau".

Le mot "Together" est également le mot le plus fréquemment utilisé dans tous les hymnes, apparaissant plus de vingt fois au total, suivi des mots "Play" et "Game".

Langue commune

Étant donné que toutes les chansons sont chantées en anglais (à l'exception de "Força" et "Campione 2000", dont les refrains sont chantés respectivement en portugais et en italien), l'utilisation d'un langage commun avec des phrases familières est également perceptible. C'est évidemment logique lorsqu'on écrit un hymne qui doit être entendu et compris par tous les habitants du continent.

Le refrain d'E-Type "Campione, Olé, Olé, Olé", un mélange de chants de football internationaux, n'a pas vraiment besoin de traduction. "Força", qui signifie "force" en portugais, possède un refrain puissant qui en fait une chanson facile à partager avec ses voisins européens. "Endless Summer", une chanson en anglais écrite par un chanteur allemand pour le tournoi en Pologne et en Ukraine, ne met pas beaucoup l'accent sur le contenu lyrique, mais utilise plutôt des phrases monosyllabiques (beaucoup de "ohs" et de "yeahs") qui fonctionnent en harmonie avec la mélodie optimiste et entraînante de la chanson.

Structure de la chanson

Si l'on exclut les deux premiers hymnes, chaque hymne dure en moyenne entre 3:30 et 3:40 minutes, avec un BPM (battements par minute) moyen de 103 (si l'on exclut la chanson très lente de Simply Red, le BPM moyen est de 122). En termes de musicalité, les chansons se répartissent équitablement entre majeur et mineur.

Chaque chanson respecte la structure normale d'une chanson : intro, couplet, refrain, couplet, refrain et final, à quelques exceptions près. Par exemple, le morceau dancefloor "Endless Summer" commence directement par le refrain avant de suivre une structure couplet-refrain.

Chanteurs suédois

Bien que la Suède n'ait accueilli qu'une seule fois le championnat d'Europe de football, quatre chanteurs suédois ont été à l'origine des hymnes de l'Euro jusqu'à présent. Outre Towe Jaarnek et Peter Jöback, qui ont présenté l'hymne d'ouverture en 1992, Bo Martin Erik Erikson de E-Type a chanté lors du tournoi de 2000, et la reine de la pop suédoise Zara Larsson a collaboré avec David Guetta pour l'hymne "This One's For You" en 2016. Est-ce que cela constitue en partie la formule secrète d'un hymne à succès ?

Participation des fans

Pendant la pandémie, le football manquait surtout d'une chose : de supporters... Les supporters appartiennent au football comme le soleil appartient à la plage - et les producteurs des chansons de l'Euro l'ont compris bien assez tôt. Une chose qui fait de "Campione 2000" un morceau absolument accrocheur est le fort sous-entendu du chant provenant des tribunes. Quelque chose qui fait qu'il est difficile de ne pas chanter en même temps. D'ailleurs, vers la fin de la chanson "Força", vous pouvez également entendre la foule chanter en chœur avec Furtado.

David Guetta a poussé cette approche un peu plus loin. Pour donner à son titre une touche d'authenticité supplémentaire, le producteur français a fait appel à un million de fans pour enregistrer leurs propres voix via une application publiée spécialement pour le titre. Les chants, que l'on entend vers la fin du morceau, donnent à la chanson une atmosphère de stade authentique. Cela pourrait également expliquer le succès sensationnel du titre.

"Endless Summer" n'a pas de participation des fans, mais il est facile d'imaginer les fans chantant sur la chanson. C'est ce que l'auteure-compositrice-interprète Oceana Mahlmann avait en tête lorsqu'elle a écrit cet hymne. "Il faut que ce soit quelque chose que les gens chantent", répond la chanteuse allemand lorsqu'on lui demande quel est le secret pour qu'un hymne de football se distingue.

3. "Endless Summer"

La question est donc de savoir comment une chanson peut devenir l'hymne du Championnat d'Europe de football de l'UEFA.

L'auteure-compositrice-interprète allemande Oceana Mahlmann travaillait au Royaume-Uni sur son deuxième album lorsqu'elle a commencé à écrire la chanson "Endless Summer". Alors qu'elle écrivait la chanson originale - un morceau soul-reggae intitulé "Sunshine Every Day" - son équipe de studio a remarqué à quel point la topline de la chanson était contagieuse. "Nous avons envoyé l'enregistrement de la session à mon manager et il a dit 'wow, cette topline ressemble à du football'", raconte Oceana.

Après avoir entendu la chanson, le label l'a envoyée à l'UEFA pour examen. À l'époque, la fédération européenne de football recueillait des suggestions et des idées pour le prochain hymne des championnats européens en Pologne et en Ukraine. "La chanson originale ne ressemblait pas du tout à du football. C'était une chanson d'amour et d'été avec des choses que l'on ne peut pas dire dans une chanson de football !" dit Oceana de l'original. Lorsque l'UEFA l'a contactée pour lui faire part de son intérêt, Oceana a réuni son équipe et est retournée en studio pour créer quelque chose de plus adapté à une compétition sportive internationale. Quelque chose qui ressemble à du football.

"J'ai littéralement travaillé sur cette chanson pendant un an, car je savais que j'avais affaire à un des plus grands tournois", explique l'auteure-compositrice-interprète allemande à propos du processus de création. Tout d'abord, elle a repris l'accroche de la chanson, "Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah", pour en faire le refrain. Ensuite, elle a ajouté un sample de trompette du groupe allemand "Die Vögel", donnant à la chanson une deuxième rythmique.

"Je me souviens que mon objectif à l'époque était que la chanson soit ouverte et ne parle pas uniquement de football", explique Oceana. "Je voulais capturer ce sentiment que vous ressentez lorsque vous êtes au stade en été.... C'est une chanson de stade, une chanson pour le peuple."

Oceana avait déjà rencontré un franc succès en Pologne et en Ukraine. Comme sa nouvelle chanson incarne les idéaux du football, à savoir l'union des peuples, l'avoir comme visage du championnat d'Europe 2012 était la bonne décision. "Il ne s'agit pas forcément d'être le meilleur", explique-t-elle à propos de la clé pour écrire un hymne sportif. "Oui, il faut que ce soit un banger, mais il faut aussi que ce soit quelque chose de positif et entraînant." Avec le tube de 2012 encore frais à l'esprit, Oceana a incarné ces idéaux dans son nouveau single "Champion", qu'elle prévoit de sortir pendant le tournoi de cette année, quoi qu'il en soit.

4. Fédérer les fans de football avec la musique

Le football et la musique font partie des rares choses qui peuvent rapprocher de nombreuses personnes, au sens propre comme au sens figuré. C'est pourquoi il est important que les hymnes des championnats d’Europe reflètent ce besoin d'unité dans le style de la musique et, si possible, dans les paroles.

Simply Red l'avait déjà compris en 1996. Leur chanson n'a peut-être pas l'énergie et le dynamisme des autres hymnes, mais l'auteur Mick Hucknall était certainement préparé à l'évolution de la culture.

Nelly Furtado, dont les parents sont originaires du Portugal, a revisité ses racines en écrivant "Força". La chanson, avec ses accents folks, ses percussions entraînantes et son refrain percutant, a connu un énorme succès au Portugal et est devenue l'hymne des Portugais ; un succès si puissant qu'il était encore chanté par les supporters lors de la Coupe du monde deux ans plus tard.

Les choses ne se sont pas aussi bien passées pour Enrique Iglesias avec son hymne pour l’Euro en Autriche et en Suisse, "Can You Hear Me". Bien que le single ait atteint la 17e place du classement des singles autrichiens, la chanson a reçu de mauvaises critiques à l'époque. Nick Amies de Deutsche Welle l'a décrit comme un "single commercial fade et sans inspiration footballistique". Amies a poursuivi en affirmant que la chanson du championnat d'Europe 2008 était en fait "Seven Nation Army" des White Stripes, dont la ligne de basse retentissante a été chantée dans les tribunes tout au long du tournoi. "C'est LA chanson thème non officielle de l'Euro 2008 et elle prouve que les fans - et non les dirigeants - savent ce qu'est un tournoi de football", écrivait Amies à propos de la chanson à l'époque.

L'hymne de David Guetta et Zara Larsson semblait tout à fait approprié. Et les chiffres le prouvent : Le single a été écouté plus de 400 millions de fois sur Spotify à ce jour et a atteint la première place du classement des singles en France et en Allemagne. "This One's For You" était exaltant, positif et a fait chanter les fans du monde entier sur le refrain. Bien sûr, elle a même été chantée par un artiste suédois, ce qui semble aussi faire partie du charme des championnats d’Europe de football. David Guetta n'a pas seulement compris en quoi consiste un hymne réussi pour ll’Euro, non, il a également recruté une fanfare pour jouer "Seven Nation Army" en guise d'intro pour sa prestation lors de la cérémonie de clôture de la compétition 2016. Savoir ce que le public veut a toujours fait partie des qualités d'un bon DJ.

5. Nous sommes le public

Et donc à Martin Garrix. Comment va s'en sortir son nouvel hymne en collaboration avec Bono et The Edge ?

La chanson a toutes les caractéristiques d'un grand titre, car elle capture thématiquement la pensée actuelle et décrit un monde d'espoir et de positivité. C'est une vibration dont nous avons besoin en ce moment.

Dans une interview en ligne, Garrix parle de ses influences dans la réalisation du disque. "Nous avons été très inspirés par ce que le football nous fait ressentir et par la façon dont il unit les gens, dont il les rassemble", explique-t-il. Enjoué, avec un tempo fort et un grand talent au sein de l'équipe, il est difficile d'imaginer que ce titre ne soit pas bien accueilli. Mais les fans peuvent-ils chanter en même temps ?

Oceana estime que cet élément est absent dans ce nouvel hymne. "C'est plutôt une chanson que j'ai envie d'écouter", dit-elle à propos du nouvel hymne du football.

Comparé aux refrains de nombreuses autres chansons du championnat d'Europe, il manque de simplicité et de message culturel. Cela pourrait rendre difficile l'adhésion des gens au nouvel hymne. Même selon les habitudes de U2, le nouveau single n'a pas le même impact sur les stades que certains de leurs singles les plus connus.

"Campione" et "Força", par exemple, étaient des chansons pour la foule et des chansons pour le stade. C'était de vraies chansons de football. En fin de compte, seul le temps nous dira si "We are the people" est une chanson adoptée par le public.